Итальянский язык 7-8 классы, школьный (первый) этап, г. Москва, 2016 год

Содержание

1. Аудирование (15 баллов)
   • Задание 1
   • Задание 2
2. Лексико-грамматический тест (20 баллов)
3. Лингвострановедение (10 баллов)
   • Задание 1
   • Задание 2
4. Чтение (10 баллов)
   • Задание 1
   • Задание 2
5. Текст для аудирования
6. Ответы
   • Аудирование (15 баллов)
   • Лексико-грамматический тест (20 баллов)
   • Лингвострановедение (10 баллов)
   • Чтение (10 баллов)

Аудирование (15 баллов)

Задание 1

Содержание ↑

Смотреть текст для аудирования ↓

1. La ragazza faceva la quarta quando ha comprato un diario.
   • a) vero
   • b) falso

2. Alla ragazza è piaciuto scrivere nel diario.
   • a) vero
   • b) falso

3. Nel suo diario ci scriveva poche cose.
   • a) vero
   • b) falso

4. Adesso la mamma doveva nasconderle i quaderni perché ci scriveva sempre.
   • a) vero
   • b) falso

5. Scrivere il diario è diventata la sua ossessione.
   • a) vero
   • b) falso

6. Non sa cosa fare con la sua nuova mania.
   • a) vero
   • b) falso

7. Lei scrive non tutto, solo le cose più importanti.
   • a) vero
   • b) falso

8. Quando la ragazza dorme, mette il diario nella borsa.
   • a) vero
   • b) falso

Задание 2

Содержание ↑

Вернуться к аудиозаписи ↑

9. Chi ha consigliato alla ragazza di comprare un diario?
   • a) sua sorella.
   • b) una sua amica.
   • c) sua madre.

10. Perché sua madre si lamentava?
    • a) perché la figlia tornava da scuola troppo tardi.
    • b) perché la figlia non sapeva scrivere bene neanche due righe.
    • c) perché il maestro era scontento della ragazza.

11. Alla ragazza piace scrivere nel diario?
    • a) poco.
    • b) per niente.
    • c) tanto.

12. Dove la ragazza porta il suo diario?
    • a) dappertutto.
    • b) a scuola.
    • c) nel bagno.

13. Perché la madre le nasconde il diario?
    • a) perché lo può perdere.
    • b) perché non fa i compiti per la scuola.
    • c) perché non fa che scrivere.

14. Dove la ragazza mette il suo diario quando dorme?
    • a) nel letto.
    • b) sul comodino.
    • c) nello zaino.

15. Se le viene in mente qualcosa di notte, cosa fa?
    • a) dimentica di scriverlo.
    • b) lo scrive nel diario la mattina dopo.
    • c) lo scrive subito nel diario.

Лексико-грамматический тест (20 баллов)

Содержание ↑

Ho guardato alla finestra: la giornata (1)________ splendida. Finalmente dopo una settimana (2)________ pioggia c’era il sole. Non avevo niente (3)________ fare e ho deciso di uscire. Anche (4)________ mia sorella ha voluto (5)________ . Siamo usciti di casa  (6)________ 10.30. Tirava un venticello fresco, ma non faceva per niente freddo. Abbiamo attraversato la strada e dopo 30 minuti  (7)________ cammino (8)________ raggiunto il giardino pubblico. C’era un venditore ambulante che vendeva gelati. Ho comprato un cono (9)________ fragola per (10)________ mia sorellina e uno al cioccolato per (11)________. Poi siamo andati a (12)________ su una panchina. Ne abbiamo trovata una all’ombra, ma quando ci siamo avvicinati, abbiamo visto che era occupata  (13)________ due vecchietti che leggevano il giornale. Allora (14)________ abbiamo chiesto il permesso di sederci vicino a loro. Quindi (15)________ e abbiamo cominciato (16)________ mangiare il nostro gelato. Improvvisamente uno dei signori mi ha domandato  (17)________ ora. Non sapevo l’ora precisa perché il mio orologio è sempre indietro. Allora il signore si è alzato, si è messo il giornale in tasca e si è allontanato (18)________ fretta. 15 minuti dopo noi abbiamo finito  (19)________ mangiare il gelato e abbiamo ripreso la via (20)________ ritorno.

Лингвострановедение (10 баллов)

Задание 1

Содержание ↑

1. Il paese non confinante con l’Italia è … 
   • a) la Svezia.
   • b) la Slovenia.
   • c) la Svizzera.

2. Il periodo storico che viene dopo la caduta dell’Impero Romano d’Occidente si chiama …
   • a) il Risorgimento.
   • b) il Medioevo.
   • c) il Rinascimento.

3. La maggior parte dei laghi italiani si trova …
   • a) ai piedi delle Alpi.
   • b) ai piedi degli Appenini.
   • c) in Sardegna.

4. Il famoso fiume attraversato da Cesare si chiama …
   • a) Tevere.
   • b) Rubicone.
   • c) Po.

5. Ai piedi dell’Etna è situata la città di …
   • a) Palermo.
   • b) Pompei.
   • c) Catania.

Задание 2

Содержание ↑

6. Il primo imperatore romano è stato …
   • a) Giulio Cesare.
   • b) Ottaviano Augusto.
   • c) Traiano.

7. Alevisio Novi, Pietro Ruffo, Aristotele Fioravanti erano …
   • a) pittori italiani.
   • b) scultori italiani.
   • c) architetti italiani.

8. Uno di questi navigatori non era italiano. E’ …
   • a) Cristoforo Colombo.
   • b) Vasco da Gama.
   • c) Marco Polo.

9. L’autore del famoso libro «Il Milione» è …
   • a) Cristoforo Colombo.
   • b) Amerigo Vespucci.
   • c) Marco Polo.

10. La madre di Romolo e Remo si chiamava …
    • a) Rea Silvia.
    • b) Cleopatra.
    • c) Caterina la Grande.

Чтение (10 баллов)

Задание 1

Содержание ↑

Gli spaghetti all’Amatriciana

Gli spaghetti all’Amatriciana sono uno dei simboli della tradizione culinaria italiana. La ricetta originale è nata ad Amatrice, una piccola cittadina al confine con l’Abruzzo. Questo piatto era il pasto principale dei poveri ed era in bianco, cioè solamente spaghetti, guanciale e pecorino e nient’altro. Era senza il pomodoro, e si chiamava «Gricia».

La ricetta aveva soltanto gli spaghetti. Persino i cartelli comunali della città dicevano: «Amatrice, Città degli Spaghetti».

Con la scoperta dell’America e l’arrivo del pomodoro in Europa, questo ortaggio è stato aggiunto alla preparazione di questo piatto. Così nasce l’»Amatriciana».

Gli spaghetti all’amatriciana  sono presenti da tantissimi anni ad una famosissima festa che si svolge ad Amatrice, in provincia di Rieti, che si tiene l’ultimo fine settimana di agosto: Sagra degli Spaghetti all’Amatriciana.

Con il tempo la ricetta è entrata nella cucina romanesca.

1. Gli spaghetti all’Amatriciana sono uno dei simboli …
   • a) della cucina cinese.
   • b) della tradizione culinaria italiana.
   • c) della cucina portoghese.

2. La ricetta originale è nata …
   • a) in Lombardia.
   • b) in Sicilia.
   • c) al confine con l’Abruzzo.

3. Persino i cartelli comunali della città dicevano: …
   • a) “Amatrice, Città degli Spaghetti”.
   • b) “Amatrice, Città della Pizza”.
   • c) “Amatrice, Città della Pasta”.

4. Il pomodoro arriva in Europa …
   • a) con la scoperta della Cina.
   • b) con la scoperta dell’America.
   • c) con la scoperta delle Indie.

5. Ogni anno ad Amatrice si svolge la Sagra …
   • a) degli Spaghetti alla Bolognese.
   • b) degli Spaghetti alla Carbonara.
   • c) degli Spaghetti all’Amatriciana.

Задание 2

Содержание ↑

Genova

Il centro storico di Genova è uno dei meglio conservati e più grandi d’Europa. La sua struttura è molto particolare: un labirinto di piazzette e vicoli strettissimi di origine medievale. Tutti ammirano Genova per la bellezza dei suoi monumenti storici e moderni, per il paesaggio: i vicoli del centro storico, i grandi viali alberati, la zona del porto, il mare e le montagne.

Uno dei simboli della città è la Lanterna, l’antico faro alto più di 100 metri che di notte indica alle navi la via del porto.  I resti delle antiche mura della città sono visibili nei pressi della Cattedrale di San Lorenzo, che è luogo di culto dei genovesi e il più importante monumento medievale della città.

Non si può visitare Genova senza fare un giro nel porto antico, completamente restaurato. Oggi il porto ospita l’Acquario di Genova, che è il più grande acquario italiano e il secondo in Europa. E’ stato costruito in occasione delle celebrazioni per i cinquecento anni della scoperta dell’America da parte del genovese Cristoforo Colombo.

6. Il centro storico di Genova è uno dei peggio conservati in Italia.
   • a) vero
   • b) falso

7. Tutti ammirano questa città per il suo porto, il mare e la montagna.
   • a) vero
   • b) falso

8. Uno dei simboli della città è l’Acquario.
   • a) vero
   • b) falso

9. La Cattedrale di San Lorenzo è il luogo di culto dei genovesi.
   • a) vero
   • b) falso

10. L’Acquario di Genova è il più grande acquario italiano e il terzo in Europa.
    • a) vero
    • b) falso

Текст для аудирования

Содержание ↑

 Il mio diario

Quando facevo la terza, non avevo voglia di scrivere, e allora la mia mamma mi ha detto:

– Perché non ti compri un diario? Magari ti piacerà annotare fatti e particolari.

Non solo mi è piaciuto, da allora non ho fatto altro che riempire un quaderno dopo l’altro. E la mia vita è cambiata da così a così.

Mia madre, che si lamentava di avere una figlia che non era capace di scrivere «due righe come si deve», adesso deve nascondermi i  quaderni, perché non faccio   che scrivere.

Infatti, io mi porto dietro i diari dappertutto: nella mia camera, in piscina e anche quando vado a fare la spesa.

Io scrivo tutto e non mi sfugge nulla.    Se volete sapere com’era il cielo alle 13.30 di qualche giorno, chiedetelo a me. Sicuramente devo averlo scritto in uno dei miei diari.

Lo so, è diventata una mania. Non so proprio cosa farci.

Lo sapete che dormo con il diario sul comodino? A volte mi capita di svegliarmi, mi vengono dei pensieri e li scrivo subito.

Ответы

Аудирование (15 баллов)

Содержание ↑

Вернуться к аудиозаписи ↑

Лексико-грамматический тест (20 баллов)

Содержание ↑

Лингвострановедение (10 баллов)

Содержание ↑

Чтение (10 баллов)

Содержание ↑